Une note de M. Joseph Bris est insérée dans le carnet : « Questo quaderno di notte delle Scaliero proveniente della successione dell'abbate G. Bonifaci - deve essere consegnato al conservatore dell'archivio municipale dopo la sua morte ». En français au-dessous : « La mention ci-dessus de M. Bris est particulièrement intéressante en ce qu'elle montre que Bonifassi a eu en mains une partie des notes de Scaliero. On remarquera que le gros cahier non relié renferme 1° des documents originaux ou des copies et 2° des notes de Scaliero. Cette réunion montre que Scaliero – ou peut-être Bonifassi après lui ? – a travaillé (…) documents en mains ».